你喜歡獨奏還是伴奏？

今天下午，
相約了指揮和彈風琴的司琴回教會，
練習九月份聖樂崇拜的詩歌，
因為崇拜開始的序樂和結尾的奏樂，
都是風琴和鋼琴的二重奏。
指揮細心的聆聽，
幫助我們改善兩者的盲點，
叫我們更合拍、更有共識！

在練習的時候，
我很感謝神讓我有機會與別人有合作的機會。
多年來作詩班的伴奏、
聖樂主日或受難節崇拜與風琴二重奏、
五月份於真愛不老的樂隊中作伴奏…
我發覺我一直是作伴奏的角色，
心裡有聲音問：
「其實你喜歡獨奏還是伴奏？」
我很快便回應：
「伴奏！」
多年來我很享往作伴奏，
現在如此享往，
我相信將來也享往。
每當與一群熱愛以音樂事奉神的弟兄姊妹合作，
心底的熱誠和喜樂便湧出來。
我發現合作時的我，
比獨奏時的我更能自然地和投入地演譯詩歌。

在生活上，
我不愛成為眾人的焦點，
我也不習慣在眾人面前說話，
但我喜歡坐在眾人當中參與，
我喜歡聆聽眾人的分享，
盼望我的笑臉和點頭，
也作眾人的伴奏者！

聖樂良言5：不可長過神的榮耀

事奉者要學習謙卑，
像以賽亞書6:2的撒拉弗，
兩個翅膀遮臉，
兩個翅膀遮腳，
另外兩個飛翔的翅膀，
總不要長過神的榮耀，
神是唯一配得那榮耀與尊貴！

三分鐘

三分鐘
一個麵餅
變成湯麵

三分鐘
從中環出發
到達尖沙咀

三分鐘
由平和的心境
變為不能平復

三分鐘
改寫了我對你的印象
就是這短短三分鐘…

聖樂良言4：牧者與音樂人要對話

很多牧者在崇拜的角式，
是以講道牧養羊群，
每星期便尊注地預備講章。
至於崇拜其他的程序，如：
崇拜詩選、詩班獻唱，
他們將此重任交給教會的音樂人，
對音樂人如此信任，
當然是美事。
但長期如此下去，
這信任則變成不理會，
兩者長期在缺乏溝通的情況下預備敬拜，
使整個敬拜流程產生格格不入的結果。
雖然敬拜會否感動人心，
最主要是聖靈的工作，
但也要有人的配合和參與，
才顯出敬拜的意義。

音樂人大部份沒有神學背景，
在決策上純粹以音樂的技巧判斷。
而大部份的牧者也沒有音樂背景，
在決策上亦純粹以神學技巧判斷。
倘若牧者與音樂人能一起參與整個敬拜程序編排，
互補不足，
神學與音樂能同步編排，
整個敬拜流程一氣呵成，
會眾不單感受到崇拜整體訊息，
神也喜悅僕人的同心事奉和敬拜。

使命的開始

今年的夏令會，
我和夫君再一次獻上第三個心，
第三個心的意思是：
我願意獻上生命全時間事奉主。

神一早知道我們的心，
神也愛惜這兩顆心，
神預備了不少機會，
讓我們更明白祂的心意。

神預備了每週的查經班給我們，
叫我們學習以神的闊度看事與物，
神藉著前輩的生命，
影響了我們的生命，
為的是要預備我們的心事奉祂。

神又預備幾位有著異象的傳道人，
每週給我們的訊息和餵養，
叫我們再思敬拜和作門徒的真義，
這些是基本又很重要的訊息。

神又藉著那個音樂營，
當中的教導和訊息，
也更新了我們在敬拜中的觀念，
想也想不到在夏令會中，
我們將在音樂營所學到的，
運用在令會的敬拜中。
那一刻我感受到，
這是神托付給我們的使命的開始！

以後的路沒有人知道會怎樣，
但這個開始，
是有著神的同在，
有著神的帶領，
願一切榮耀、頌讚，
都歸給我們在天上的父！

聖樂良言3：伴奏者也要懂得指揮和聲樂

教會裡有不少人是懂得彈琴，
但要成為詩班的詩琴，
不是懂得彈琴便可以立刻掌握到，
因為學琴者從小到大只習慣獨奏，
他們只需專心和用心完成該曲目便可以。
但是要成為伴奏者，
他們必須有團隊精神，
他們要謙卑學習聆聽指揮的指導，
他們要細心學習聆聽詩班員的歌聲，
更重要是要有耐性替詩班每一部練習，
因為要成功地學會一首四聲部的詩歌，
必須要附上不少時間和心力排練。
除了每週一次與詩班練習外，
他們也要用自己私人時間練習伴奏樂譜。

以上只是一個伴奏者常遇見的情況，
但要成為一個更好的伴奏者，
前輩話：
作為一個伴奏者，
也要懂得指揮，
這樣伴奏者便容易明白和掌握指揮的要求，
或在指揮要求以先，
伴奏者已做到指揮需要的東西，
合作程度不單大大提高，
而且事倍功半！
另外，伴奏者也要懂得聲樂，
那麼伴奏者便明白詩班員的難處，
便對他們有更多忍耐，
也懂得用特別的彈奏方法協助他們練習詩歌。

聖樂良言2：我可獻甚麼給你？

每逢週日，
當我們步進神的殿，
找個位置坐下，
安靜默禱，
預備自已的心進入敬拜。
很多信徒（包括我在內），
都會在想：
“今天崇拜會有多少得著？”
“今天神會向我說甚麼話？”
“今天在敬拜裡我會帶甚麼回家？”

當我們發覺整個敬拜沒有甚麼得著，
我們便很失望，
便將問題歸咎於領詩的、講道的、
或後悔前一個晚上遲遲未願睡的自己。

其實當我們換個角度想，
或換個角度問：
“今天我可以帶甚麼給神？”
“今天我可以獻甚麼為祭？”
“今天的敬拜怎樣可以討神喜悅？”

我去思想這個功課，
當我再次踏進神的殿，
將自己的心和全人全情投入去敬拜神，
神不單得著當得的榮耀，
神更喜悅人的敬拜，
自然地，神的話語便會臨到渴慕祂的人的心中。
在那一刻，
外在的因素已不足以影響我對神的敬拜，
因為我已先獻上自己了。
這是我深深的體會和經歷！

衷心多謝

八月十一日那天是我的生日，
當天我收到的電子郵件、
口訊留言、短訊留言、Blog留言、
長途電話、生日禮物，
都令我感到各方好友對我的關心和愛護，
在此，我要從心底衷心多謝每一位！

Sophia & Michael：
生日的前兩天，
我已收到你們寄來的生日咭，
想也想不到昨天晚上，
你們再親手送上禮物給我，
真令我驚訝，謝謝！

Amber ：
在你返工途中，
你已至電向我道賀。
我知道你一定不會忘記我的生日，
同樣地我也不會忘記你的生日，
因為那一天也是你的生日！
多謝你告訴我生日的人可到某處吃免費雪榚，
很可惜，那天的節目太精彩了，
沒有到此處吃雪榚，但謝謝你！

哥哥：
想也想不到你在Blog留言向我祝賀，
我真的很高興噢！
自今年三月跟你和嫂嫂告別後，
我也有想念你們！
盼望我們很快可以再重聚，
多謝哥哥！

Celia：
很高興收到妳寄來的ecard，
我也很高興能與你一起渡過音樂營的時刻，
盼望我們再有機會一起參與其他的活動和事奉，
也盼望我們可有更多時間分享。
謝謝你！

Loretta：
多謝你的留言！
電話響的時候，
我正在你家附近授課，
故未能接收你的電話，請見諒！
多謝你一直以來對我的關心和支持，
多謝給我那幾個網址，
我會好好瀏覽，謝謝你！

Rudy (my brother)：
想也想不到在生日那天你從Edmonton回來，
雖然你是為KJ的婚禮而回來，
但我很多謝你留言道賀。
也很高興在婚禮中與你有分享的機會，
保持聯絡，謝謝！

Henry：
多謝你的短訊，
也多謝你到今天週日崇拜仍向我說：生日快樂！
我也希望跟你和馬高一起吃餐勁的，
再相約吧，謝謝！
P.S. 記著駛你輛新車接我們呀！

Carey：
多謝你在MSN向我道賀，
也多謝你那個午飯、禮物和ecard，
多謝你對我的關心，
很高興能與你有那麼多的分享，
謝謝你！

Venus：
多謝你出席我的壽宴，
很多謝你送給我的CD，
我很興幸在你實習其間，
可以一同慶祝生日，
願神祝福你的事奉，
我會很掛念你，謝謝！

Mandy & Wayne：
多謝你們出席我的壽宴，
多謝你們送的Board Game，
相信我們一定有機會一起分享這份禮物，謝謝！

The Ma's Family：
Thanks for attending to my birthday party!
Thanks for the lovely gift!
How lovely it is!
I think it's my first time to receive that kind of lovely gift!
Ha ha... many thanks!
Oh... thanks for the kiss from Justin :)

Clarchie：
多謝你的長途電話，
多謝你的祝福，
盼望你在香港生活愉快，
早日適應新的教會生活，謝謝！

Christine Tang：
多謝你出席我的壽宴，
也多謝你送給我的收音機，
很久以前我已很想找這一類收音機了，
它很可愛也很實用，謝謝！

Christine & Michael：
多謝你們出席我的壽宴，
也多謝你們花心思為我預備這份禮物。
餐桌太長，
未能與你們有多點相交，
但是在我心底，
我很感激你們的體諒和對我的關心，
謝謝你們！

Wendy & Fredrick：
多謝你們出席我的壽宴，
也多謝你們花心思為我預備這份禮物。
多謝你們這一年在Cell group作組長和查經組長，
多謝你們一直以來的付出和關心，
願主加力在未來更重的事奉，謝謝！

Donald：
多謝你們出席我的壽宴，
多謝你介紹IL DIVO我認識，
我真很欣賞他們歌聲。
也多謝你大開門戶，
讓我在你家倒亂，謝謝！

Arnold & Tracy：
多謝你們邀請我們去飲野，
可惜那天晚上我們未能赴會，
但多謝你們的邀請，
也多謝你們的ecard，謝謝！

Tina & Tony：
多謝你們的email和長途電話，
多謝你們為我吃一頓豐富的晚飯，
你們有否為我叫壽包呢？
多謝你們為我走一趟去為我選禮物，謝謝！

BBB & BBG：
多謝你們的長途電話，
多謝你們已為我預備了生日禮物，
我深信我很多會收到，
預先多謝你們，謝謝！

我至愛的夫君：
多謝你為我預備的壽宴，
多謝你為我預訂我最喜歡的拿破倫生日蛋糕，
多謝你帶我到圓香吃午飯，
多謝你送給我那兩隻穿上青蜓皮和八爪魚皮的小熊兒，
多謝你在你的Blog所分享的，
多謝夫君！

聖樂良言1：休止符也是音樂的一部份

休止符是甚麼？
休止符是一個句子的休竭處，
也是一個段落的終點。

休止符是叫音樂停頓的東西，
何以是音樂的一部份？
休止符讓一切靜止了，
如何是樂章的一部份？

休止符可以用來修飾句子的美態，
休止符也能替演譯者表達出獨特的狀態。
當我們用心唱一首詩歌，
聖靈一直在我們心裡動工，
我們的口唱吧最後一個音符的時候，
其實音樂還未完結，
直到樂手將最後一個音符彈出來，
音樂也尚未完結，
最終的那個靜止，
也屬於該樂章的一部份，
這一刻就讓聖靈繼續在靜止中向我們說話。

剛剛的週日崇拜，
我深深體會休止符或靜止的重要性，
它們就此將訊息和聖靈的感動，
不須要任何修飾的言詞，
便由會眾詩歌到詩班獻詩，
再到一同領聖餐，
一氣呵成帶領我們整個流程。

神的祝福 2

一連六天的音樂營，
在一片依依不捨的氣氛下完全結束。
我帶著神的使命離開營地，
心中那份被神燃起的使命感，
不斷地激起我的情感！
閉幕禮詩班唱的那首歌：
正是我要向主的禱告。

“讚頌主榮耀”
主，我生命滿你豐美，
一切遭遇顯主愛深廣。
當看見早晨光輝，
渡過平安寂靜夜，
我知你常與我同在。
主，我生命滿你的珍奇，
在我心靈滿有主平安。
每當我迷失方向，
陷在低谷困境中，
我知我永不孤單無助。
我心甦醒，你樂歌振興心靈。
我靈高飛，歡呼主恩多奇妙。
將生命獻你，願被你使用，
顯揚你榮耀，一生讚美你。
主，你賜我生命真義，
我作一切，必有主參與。
我願尋求你心意，
立志遵守你命令，
我知我能時刻信靠你。

當這首歌還有一半仍未唱畢之時，
我已無法繼續唱下去了，
因為我被歌詞感動到落淚了！
正如陳博士說，
我們要離開大家，
回到現實當中繼續事奉神。
我們或許會遇到孤單的時候，
但是我們相信神必與我們同在，
祂的恩典夠我們用。
我要用我的生命事奉主！

神的祝福

神的確很祝福加國的音樂人，
每年在美國舉行的CCCMIW音樂營，
今年有幸在溫哥華舉行。

今天是音樂營的第二天，
早上九時半便開始早堂崇拜，
當我們唱著Open the eyes of my heart，
台上有一位舞蹈員用她的舞蹈和動作，
去表達她對神的渴想和敬拜，
對！舞蹈也可以敬拜神。

我們上了不同的講座，
叫我從不同的角度去了解音樂事奉與敬拜。
我又選上conducting class，
回想學習指揮已是五六年前在學院上的科目，
今天不但重溫了基本功，
這也讓我處理了不少技巧上的盲點，
和擴展我的領域。

在這營中的每一刻、
導師每一句說話、
他們每一個教導，
我都珍惜和緊記。

而每晚Dr. Ling為我們作兩小時的指揮，
教導我們如何演譯詩歌、
教導我們如何投入詩歌、
教導我們如何與身邊的人配搭、
也教導我們要感謝神，
讓我們在聖樂上有機會受餵養。
（早在十多年前，
Dr. Ling 在我香港的教會作客席指揮，
教導我們唱Handel的Messiah，
想也想不到十多年後，
竟在加國再次與他相遇，
他又再次作我的指揮 :)）

感謝神，
你給我有機會在聖樂上受造就！
感謝神，
你讓該聖樂營有機會在加國舉行！
感謝神，
你帶領多位來自美國和香港的資深聖樂教授，
給我們造就的機會。
他們的愛心、
他們對你的忠心、
他們從你所領受的，
是我感受到的。
感謝神，
我要讚美你。
願我所領受的，
都獻給你！阿們！